msgid "Ordinal Theory FAQ"
msgstr "序数理论常见问题"

#: src/faq.md:4
msgid "What is ordinal theory?"
msgstr "什么是序数理论"

#: src/faq.md:7
msgid ""
"Ordinal theory is a protocol for assigning serial numbers to satoshis, the "
"smallest subdivision of a bitcoin, and tracking those satoshis as they are "
"spent by transactions."
msgstr ""
"序数理论是一种为聪（satoshi，以下写作“聪”，比特币的最小单位）分配序列号的协"
"议，并在交易中跟踪这些聪。"

#: src/faq.md:11
msgid ""
"These serial numbers are large numbers, like this 804766073970493. Every "
"satoshi, which is ¹⁄₁₀₀₀₀₀₀₀₀ of a bitcoin, has an ordinal number."
msgstr ""
"这些序号都是很大的数字，比如，804766073970493. 每一个聪satoshi, 也都是比特币"
"的 ¹⁄₁₀₀₀₀₀₀₀₀ 都有一个序数号号码"

#: src/faq.md:14
msgid ""
"Does ordinal theory require a side chain, a separate token, or changes to "
"Bitcoin?"
msgstr "序数理论是否需要一个侧链，一个单独的代币，或对比特币做出改变?"

#: src/faq.md:17
msgid ""
"Nope! Ordinal theory works right now, without a side chain, and the only "
"token needed is bitcoin itself."
msgstr ""
"完全不需要！序数理论现在有效可用，没有侧链，唯一需要的代币是比特币本身。"

#: src/faq.md:20
msgid "What is ordinal theory good for?"